{"id":519,"date":"2026-02-04T22:37:28","date_gmt":"2026-02-04T21:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tratwing.pl\/?p=519"},"modified":"2026-02-09T20:25:34","modified_gmt":"2026-02-09T19:25:34","slug":"dzien-czternasty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czternasty\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 czternasty"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]NIEDZIELA <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>01.09.2013 r. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>DZIE\u0143 CZTERNASTY<\/p>\n<p>Start \u2013 <b>Santok<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Pobudka oko\u0142o 7-ej trzydzie\u015bci, tempo od\u015bwi\u0119tne. Po KAWIE idziemy do pobliskiego muzeum, bardzo sympatyczna pani, mama miejscowego przewo\u017anika promowego, otwiera dla nas i oprowadza opowiadaj\u0105c miejscow\u0105 histori\u0119, jest bardzo mi\u0142o &#8211; wpisujemy sie do ksi\u0119gi pami\u0105tkowej&#8230; Czekamy na otwarcie sklepu- jad\u0119 na wycieczk\u0119 rowerow\u0105 po najbli\u017cszej okolicy wdrapuj\u0105c si\u0119 na wierzcho\u0142ek wydmy aby zobaczy\u0107 pi\u0119kn\u0105 panoram\u0119 w kierunku na pradolin\u0119 Warty. Robi\u0119 zdj\u0119cia z l\u0105du, pi\u0119kna okolica, bardzo specyficzna, Santok na morenach, a w dole wielka pradolina. Wracam, miejscowi w\u0142a\u015bnie wychodz\u0105 z ko\u015bcio\u0142a, \u015bwi\u0119tuj\u0105. Za chwil\u0119 na pok\u0142ad mustrujemy dwoje m\u0142odych ludzi ASIA i BARTEK (od Paw\u0142a), jest godzina 11-ta dwadzie\u015bcia dziewi\u0119\u0107. Wreszcie kto\u015b z nami p\u0142ynie do samego GORZOWA Wielkopolskiego, a nie tylko odwiedza. Przypuszczamy, \u017ce w zale\u017cno\u015bci od mo\u017cliwo\u015bci slipowania sko\u0144czy si\u0119 tu nasza wycieczka. Mamy silny, czo\u0142owy wiatr &#8211; robi sie ch\u0142odno &#8211; powoli cz\u0142apiemy si\u0119 w kierunku GORZOWA. Po prawej stronie pi\u0119kne widoki na moreny polodowcowe z usytuowanymi na nich kolorowymi domkami. Zaczyna si\u0119 ju\u017c wst\u0119pna gra jesiennych kolor\u00f3w (jak pi\u0119knie musi by\u0107 tu w pa\u017adzierniku?). M\u0142odzi z wielkim zapa\u0142em chwycili za wios\u0142a, lecz tak jak my w pierwszych godzinach sp\u0142ywu, tak i oni nie bardzo wyczuwaj\u0105 o co w tym wszystkim chodzi, coraz silniejszy wiatr skutecznie studzi ich zapa\u0142. Po kilkunastu minutach powoli opadaj\u0105 z si\u0142, cho\u0107 trudno im przyzna\u0107 sie do tej pora\u017cki. Nie tak wyobra\u017cali sobie p\u0142yni\u0119cie tratw\u0105. Coraz zimniejsze silne<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>porywy wiatru skutecznie zniech\u0119caj\u0105 ich do tego typu sterowania jednostk\u0105 &#8211; sk\u0105d my to znamy?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>KAPITAN widz\u0105c narastaj\u0105ce zm\u0119czenie ASI daje polecenie uruchomienia naszego silniczka, po kr\u00f3tkim instrukta\u017cu M\u0141ODZI radz\u0105 sobie z tym ca\u0142kiem dobrze. My mamy wolne, mo\u017cemy spokojnie siedzie\u0107 na pok\u0142adzie widokowym i podziwia\u0107 pi\u0119kn\u0105 okolic\u0119. Oko\u0142o 14-ej trzydzie\u015bci docieramy do pi\u0119knego nadbrze\u017ca w GORZOWIE Wlkp. Cumy odbiera PAWE\u0141, kolega ze szkolnych lat w LO. M\u0142odzi odmeldowuj\u0105 si\u0119 i schodz\u0105 z pok\u0142adu bogatsi o 'tratwowe&#8217; do\u015bwiadczenie, odchodz\u0105 do swoich obowi\u0105zk\u00f3w, my zostajemy. KAPITAN idzie na rozpoznanie miejscowych PARASOLI -s\u0105 kolorowe &#8211; mo\u017ce lepsze od naszego monotonnie zielonego? (kt\u00f3ry wczoraj dzielnie s\u0142u\u017cy\u0142 nie tylko KAPITANOWI). Czekamy na wizytacj\u0119 tratwy. Ja powoli zaczynam my\u015ble\u0107 jak sklarowa\u0107 to wszystko&#8230; Na obiad flaki. Od 'wodniaka&#8217; spaceruj\u0105cego z rodzin\u0105 bulwarem, zainteresowanym rozwi\u0105zaniem technicznym naszego p\u0142ywaj\u0105cego domku, dowiadujemy si\u0119 o mo\u017cliwo\u015bci slipowania w porcie remontowym usytuowanym po lewej stronie zaraz za pierwszym mostem. By\u0107 mo\u017ce skorzystamy z tej propozycji, gdy\u017c wydaje si\u0119 rozs\u0105dna. Przed wieczorem mamy zamiar podp\u0142yn\u0105\u0107<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>ten kawa\u0142ek w g\u00f3r\u0119 rzeki, wej\u015b\u0107 do portu i dowiedzie\u0107 si\u0119 czy uzyskane informacje s\u0105 prawdziwe i czy mo\u017cna skorzysta\u0107 z infrastruktury tego starego, ale wci\u0105\u017c funkcjonuj\u0105cego portu remontowego na Warcie (niestety, ale nie wiadomo jak d\u0142ugo jeszcze? &#8211; prognozy nie s\u0105 optymistyczne, a szkoda.) Nadal wieje &#8211; odpoczywamy na kojach. Spacerowicze s\u0105 \u017cywo zainteresowani nasz\u0105 jednostk\u0105, s\u0142uchamy licznych komentarzy, ale nie chce nam si\u0119 wychodzi\u0107 i odpowiada\u0107 po raz kt\u00f3ry\u015b na, w gruncie rzeczy, te same pytania. Jeste\u015bmy drug\u0105 jednostk\u0105 przycumowan\u0105 przy pi\u0119knym BULWARZE, ta druga to barka, pe\u0142ni\u0105ca funkcj\u0119 baru-restauracji stoj\u0105ca tu na sta\u0142e. Szkoda, \u017ce tak tu pusto. Popo\u0142udniem przyjmujemy na tratwie wizyt\u0119 Pana JERZEGO H. kapitana odrestaurowanej 'Kuny&#8217; Gorz\u00f3w Wlkp. Mi\u0142e spotkanie, sporo historii Warty i nie tylko. Uzyskujemy kilka przydatnych informacji i pami\u0105tkowy wpis do naszego dziennika. DZI\u0118KUJEMY ! Po wizycie PIERWSZY<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>odje\u017cd\u017ca w odwiedziny do J.K. kolegi z lat studi\u00f3w, oficer z w\u0142asnej woli zostaje na tratwie (cho\u0107 by\u0142 zaproszony) i porz\u0105dkuje co nieco, nast\u0119pnie zalegam w koi. Budzi mnie jaki\u015b rumor na tratwie, MARYNARSKIM krokiem wkracza PIERWSZY PO BOGU. Nie bardzo dociera do mnie o co chodzi w mowie powitalnej, lecz w r\u0119kach STEFANA widz\u0119 jaki\u015b kolejny PREZENT, tym razem w postaci ogromnej \u015bliwki ( &#8211; my\u015bl\u0119, \u017ce wybieranej pod k\u0105tem przydatno\u015bci do 'potatora&#8217; &#8211; naszej armaty salutowej- ale przepraszam za dygresj\u0119 , nie chc\u0119 'bro\u0144 Bo\u017ce&#8217; pos\u0105dzony by\u0107 o z\u0142o\u015bliwo\u015b\u0107)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>oraz dwa p\u0119tka kie\u0142basy &#8211; (tutaj zastosowania zast\u0119pczego powsta\u0142ego w pe\u0142nej pomys\u0142\u00f3w g\u0142owie Kapitana &#8211; nie mog\u0119 si\u0119 domy\u015bli\u0107. S\u0142ucham przez czas jaki\u015b 'morskich opowie\u015bci&#8217; w tle i w ko\u0144cu<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>zasypiam&#8230;y.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]    <style>\n        .paginacja_wpisow {\n            list-style: none;\n            padding: 0;\n            margin: 10px 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li {\n            display: inline-block;\n            padding: 0 8px;\n            border-right: 1px solid red;\n            line-height: 1;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:last-child {\n            border-right: none;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:first-child {\n            padding-left: 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li a {\n            text-decoration: none;\n            color: inherit;\n        }\n        \/* Styl dla aktualnie przegl\u0105danego wpisu *\/\n        .paginacja_wpisow li.current-post-item a {\n            font-weight: bold;\n            text-decoration: underline;\n            color: #000; \/* Mo\u017cesz zmieni\u0107 na dowolny kolor *\/\n        }\n        .paginacja_wpisow li a:hover {\n            text-decoration: underline;\n        }\n    <\/style>\n    <ol class=\"paginacja_wpisow\"><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy\/\">1<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/dzien-drugi\/\">2<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/03\/447\/\">3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czwarty\/\">4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-piaty\/\">5<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szosty\/\">6<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-siodmy\/\">7<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-osmy\/\">8<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziewiaty\/\">9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziesiaty\/\">10<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-jedenasty\/\">11<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dwunasty\/\">12<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-trzynasty\/\">13<\/a><\/li><li class=\"current-post-item\"><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czternasty\/\">14<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-pietnasty\/\">15<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szesnasty\/\">16<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/epilog\/\">17<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/podziekowania\/\">18<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/komentarze\/\">19<\/a><\/li><\/ol>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]NIEDZIELA \u00a0 01.09.2013 r. \u00a0 \u00a0 \u00a0 DZIE\u0143 CZTERNASTY Start \u2013 Santok\u00a0 Pobudka oko\u0142o 7-ej trzydzie\u015bci, tempo od\u015bwi\u0119tne. Po KAWIE idziemy do pobliskiego muzeum, bardzo sympatyczna pani, mama miejscowego przewo\u017anika promowego, otwiera dla nas i oprowadza opowiadaj\u0105c miejscow\u0105 histori\u0119, jest bardzo mi\u0142o &#8211; wpisujemy sie do ksi\u0119gi pami\u0105tkowej&#8230; Czekamy na otwarcie sklepu- jad\u0119 na wycieczk\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":520,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions\/520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}