{"id":506,"date":"2026-02-04T22:17:17","date_gmt":"2026-02-04T21:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/tratwing.pl\/?p=506"},"modified":"2026-02-21T23:21:45","modified_gmt":"2026-02-21T22:21:45","slug":"dzien-osmy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-osmy\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 \u00f3smy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]PONIEDZIA\u0141EK<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; &nbsp; <\/span>26.08.2013 r. <span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; <\/span>DZIE\u0143 \u00d3SMY<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Start \u2013 <b>Pozna\u0144<\/b><\/p>\n<p>Wstaje pi\u0119kny poranek, w porannym s\u0142o\u0144cu prezentuje si\u0119 Ostr\u00f3w Tumski i budynki po drugiej stronie Warty. Ponownie na chwil\u0119 wracaj\u0105 wspomnienia&#8230; Start wyj\u0105tkowo wcze\u015bnie oko\u0142o godziny 10-tej trzydzie\u015bci. STEFAN <b>zjad\u0142<\/b> \u015bniadanie o 8-ej, co jest ewenementem podw\u00f3jnym, po pierwsze zjad\u0142, po drugie o 8-ej. (mo\u017ce zaczyna dzia\u0142a\u0107 element dobrego przyk\u0142adu ZA\u0141OGI?). JUREK H. odwiedza nas ponownie, ale ju\u017c kr\u00f3ciutko, na po\u017cegnanie, jest mu przykro, \u017ce nie mo\u017ce dalej z nami pop\u0142yn\u0105\u0107 &#8211; to wida\u0107. Pod mostem na Garbarach (najtrudniejszy moment na tym odcinku ze wzgl\u0119du na kamienie) przechodzimy bezproblemowo ( mamy ju\u017c troch\u0119 wprawy w rozpoznawaniu pu\u0142apek) ale nadal trzeba uwa\u017ca\u0107. Po pi\u0119knym poranku rusza si\u0119 do\u015b\u0107 silny, ch\u0142odny, przenikliwy wiatr i to do tego w nos &#8211; a w\u0142a\u015bciwie w 'bud\u0119&#8217;, czujemy jak nas spowalnia i rzuca na boki. Walczymy z tym wiatrem ca\u0142y czas, do tego zachodz\u0105ce za chmur\u0119 s\u0142o\u0144ce natychmiast obdarza nas ch\u0142odem wciskaj\u0105cym si\u0119 za koszul\u0119. Zak\u0142adamy co\u015b cieplejszego. Wychodzi nasza gwiazda i zn\u00f3w si\u0119 pocimy, trzeba te buby \u015bci\u0105ga\u0107 i tak na okr\u0105g\u0142o. Oko\u0142o 14-tej trzydzie\u015bci osi\u0105gamy przysta\u0144 kajakow\u0105 &#8222;BING DUGA&#8221;, gdzie cumujemy i robimy przerw\u0119 na przek\u0105sk\u0119. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-820 size-medium\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120507-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Przyda\u0142 si\u0119 ten odpoczynek, dalej ruszamy pe\u0142ni optymizmu i w dobrych humorach. Niestety na JEDEN kilometr przed przewidywanym postojem, przed mostem w OBORNIKACH zbrak\u0142o nam paliwa, tratwa natychmiast zacz\u0119\u0142a ta\u0144czy\u0107 i pcha\u0142a si\u0119 na jakiego\u015b w\u0119dkarza nie zwa\u017caj\u0105c na nasze wysi\u0142ki utrzymania jej w g\u0142\u00f3wnym nurcie rzeki. Ju\u017c widzieli\u015bmy przera\u017cenie w jego oczach, za du\u017co sprz\u0119tu mia\u0142 na szybk\u0105 ewakuacj\u0119, mam r\u00f3wnie\u017c nie by\u0142o do \u015bmiechu, STEFAN wywija\u0142 pychem, napiera\u0142, na chwil\u0119 uda\u0142o mu si\u0119 przyhamowa\u0107 impet jednostki, ale obracanie trwa\u0142o nieub\u0142agalnie nadal. W tym momencie przypomnia\u0142em sobie o znikomej ilo\u015bci paliwa w kanisterku do pierwszego ma\u0142ego silniczka , kt\u00f3ra zosta\u0142a nam z okresu testowania tratwy na jeziorze i w b\u0142yskawicznym tempie wla\u0142em go do zbiornika, kilka ruch\u00f3w pompk\u0105 i odpalam silnik (tu pi\u0119kny uk\u0142on dla Pan\u00f3w od kt\u00f3rych otrzymali\u015bmy ten sprz\u0119t &#8211; rzeczywi\u015bcie nas nie zawi\u00f3d\u0142)., Zaskoczy\u0142 dos\u0142ownie w ostatniej chwili &#8211; w\u0119dki zosta\u0142y uratowane. Uff!!! <span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>W\u0119dkarz jeszcze d\u0142ug\u0105 chwil\u0119 sta\u0142 jak s\u0142up soli &#8230; my oddalali\u015bmy si\u0119 z ulg\u0105 i pewnego rodzaju satysfakcj\u0105. Wed\u0142ug przewodnika harcerska przysta\u0144 mia\u0142a by\u0107 mi\u0119dzy dwoma mostami &#8211; ale widzimy trzy konstrukcje przerzucone przez rzek\u0119 i \u017cadnej przystani, wi\u0119c jeste\u015bmy lekko podnieceni- raz po niedawnym przej\u015bciu , dwa &#8211; wiadomo, podej\u015bcie do cumowania przy takim stanie wody zawsze budzi w nas dreszczyk emocji. W ko\u0144cu decydujemy si\u0119 na ma\u0142\u0105 zatoczk\u0119 za ostrog\u0105 za drugim mostem, wed\u0142ug opisu ma to by\u0107 TO &#8211; ale \u017cadnej infrastruktury, \u0142\u0105ka, wysoka trawa, pokrzywy. Cumujemy jednak (ju\u017c wprawne rzucenie kotwicy) i po lekkim uprz\u0105tni\u0119ciu pok\u0142adu zamykamy bud\u0119 i idziemy do miasta poszuka\u0107 knajpki gdzie mo\u017cna co\u015b zje\u015b\u0107 i za\u0142atwi\u0107 inne potrzeby. W ko\u0144cu (koniec j\u0119zyka za przewodnika) trafiamy do &#8222;BISTRO&#8221; obok &#8222;Inter Marche&#8221;. ( podoba nam si\u0119 bo wsz\u0119dzie jest blisko, sklepy, restauracja, CPN). W &#8222;BISTRO&#8221; smaczne jedzonko, piwo ch\u0142odne i mi\u0142a obs\u0142uga. Troch\u0119 tam siedzimy. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-819\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-300x169.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-768x432.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2013-08-26-845-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Po powrocie na tratw\u0119 postanawiamy uzupe\u0142ni\u0107 paliwo, aby w przysz\u0142o\u015bci nie do\u015bwiadczy\u0107 takiego zaskoczenia. Aby by\u0142o nam \u0142atwiej wymy\u015blili\u015bmy, \u017ce 20-to litrowy kanister poniesiemy na bambusie jak upolowanego tygrysa. Akurat do mnie zadzwoni\u0142a NATALIA, wi\u0119c STEFAN chwyci\u0142 za bambus i poszed\u0142 przodem, gdy\u017c mia\u0142 tak\u0105 potrzeb\u0119. Gdy doszed\u0142em do stacji z kanistrem, KAPITANA nigdzie nie widz\u0119, ale dumnie stoi na warcie bambus oparty o \u015bcian\u0119 przed wej\u015bciem. Domy\u015blam si\u0119 wi\u0119c gdzie przebywa, tankuj\u0119 paliwo i cierpliwie czekam (ruch na stacji do\u015b\u0107 du\u017cy- kolejka). W ko\u0144cu wraca, reguluje nale\u017cno\u015b\u0107 i zabieramy si\u0119 za tygrysa. Interesanci dziwnie nas podgl\u0105daj\u0105.. Pchamy ten bambus na r\u00f3\u017cne sposoby pod r\u0105czk\u0119 kanistra- niestety, bambus za gruby lub r\u0105czka za chuda. Nie da si\u0119 nabi\u0107 tygrysa! &#8211; troch\u0119 wstyd &#8211; wycofujemy si\u0119 jak niepyszni pr\u00f3buj\u0105c usprawiedliwi\u0107 obecno\u015b\u0107 tak d\u0142ugiego kija. Trzeba zanie\u015b\u0107 zdobycz w tradycyjny spos\u00f3b, za to po drodze mamy knajpk\u0119 gdzie z irytacj\u0105 odbijamy sobie doznane niepowodzenie. (KAPITAN z wi\u0119ksz\u0105). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-821 size-medium\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-225x300.jpg 225w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-768x1024.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_0339-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>W ko\u0144cu wracamy na tratw\u0119 i bierzemy si\u0119 za zaleg\u0142o\u015bci &#8211; dziennik i obr\u00f3bk\u0119 dzisiejszych fotek. Mo\u017cemy w\u0142\u0105czy\u0107 agregat- mamy jasno w ca\u0142ej budzie- tym razem<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>nie mamy odwiedzin &#8211; mo\u017cemy pracowa\u0107 &#8211; tylko, tylko, \u017ce okropnie chce nam si\u0119 spa\u0107&#8230;.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]    <style>\n        .paginacja_wpisow {\n            list-style: none;\n            padding: 0;\n            margin: 10px 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li {\n            display: inline-block;\n            padding: 0 8px;\n            border-right: 1px solid red;\n            line-height: 1;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:last-child {\n            border-right: none;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:first-child {\n            padding-left: 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li a {\n            text-decoration: none;\n            color: inherit;\n        }\n        \/* Styl dla aktualnie przegl\u0105danego wpisu *\/\n        .paginacja_wpisow li.current-post-item a {\n            font-weight: bold;\n            text-decoration: underline;\n            color: #000; \/* Mo\u017cesz zmieni\u0107 na dowolny kolor *\/\n        }\n        .paginacja_wpisow li a:hover {\n            text-decoration: underline;\n        }\n    <\/style>\n    <ol class=\"paginacja_wpisow\"><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy\/\">1<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/dzien-drugi\/\">2<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/03\/447\/\">3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czwarty\/\">4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-piaty\/\">5<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szosty\/\">6<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-siodmy\/\">7<\/a><\/li><li class=\"current-post-item\"><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-osmy\/\">8<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziewiaty\/\">9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziesiaty\/\">10<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-jedenasty\/\">11<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dwunasty\/\">12<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-trzynasty\/\">13<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czternasty\/\">14<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-pietnasty\/\">15<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szesnasty\/\">16<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/epilog\/\">17<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/podziekowania\/\">18<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/komentarze\/\">19<\/a><\/li><\/ol>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]PONIEDZIA\u0141EK&nbsp; &nbsp; 26.08.2013 r. &nbsp; &nbsp; &nbsp; DZIE\u0143 \u00d3SMY&nbsp; Start \u2013 Pozna\u0144 Wstaje pi\u0119kny poranek, w porannym s\u0142o\u0144cu prezentuje si\u0119 Ostr\u00f3w Tumski i budynki po drugiej stronie Warty. Ponownie na chwil\u0119 wracaj\u0105 wspomnienia&#8230; Start wyj\u0105tkowo wcze\u015bnie oko\u0142o godziny 10-tej trzydzie\u015bci. STEFAN zjad\u0142 \u015bniadanie o 8-ej, co jest ewenementem podw\u00f3jnym, po pierwsze zjad\u0142, po drugie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1285,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions\/1285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}