{"id":412,"date":"2026-01-31T23:28:30","date_gmt":"2026-01-31T22:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/tratwing.pl\/?p=412"},"modified":"2026-03-30T23:59:04","modified_gmt":"2026-03-30T21:59:04","slug":"dzien-drugi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/dzien-drugi\/","title":{"rendered":"dzie\u0144 drugi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]WTOREK<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>20.08.2013 r. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>DZIE\u0143 DRUGI <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p>Start \u2013 Ci\u0105\u017ce\u0144<\/p>\n<p>Po \u015brednio przespanej nocy na cumowisku za promem zabrali\u015bmy si\u0119 do dalszych prac \u201ebosma\u0144skich\u201d. Pouk\u0142ada\u0142em pakiet swoich rzeczy, po czym dzwoni\u0142em do \u017cony aby zam\u00f3wi\u0107<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>nast\u0119pne.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Powoli zaczyna\u0142o brakowa\u0107 miejsca w schowkach naszej kanciapy, a dostawa nowych akcesori\u00f3w, kt\u00f3re przywioz\u0142a Ludwika z Gra\u017cyn\u0105 zupe\u0142nie Stefana za\u0142ama\u0142a. Ja jednak wiem, \u017ce to wszystko si\u0119 przyda- (no mo\u017ce prawie wszystko). Tak czy inaczej da\u0142o si\u0119 to jako\u015b pouk\u0142ada\u0107, cho\u0107 z zak\u0142opotaniem spogl\u0105dali\u015bmy jak nasze p\u0142ywaki powoli pogr\u0105\u017caj\u0105 si\u0119 w m\u0119tnej wodzie Warty. Wczoraj postanowili\u015bmy, \u017ce wyp\u0142ywamy dopiero dzi\u015b z \u201erana\u201d wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 dnia mamy na uzupe\u0142nienie wszelkich przeoczonych w po\u015bpiechu spraw.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-472 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-1024x768.jpg\" alt=\"Odwiedziny Paw\u0142a\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0013-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Pierwszym go\u015bciem na tratwie (jeszcze w trakcie prac bosma\u0144skich) by\u0142 p. KLIBER \u2013 Senior, w\u0142a\u015bciciel tratwy p\u0142ywaj\u0105cej po Jeziorze Budzis\u0142awskim. Mi\u0142\u0105 pogaw\u0119dk\u0119 sp\u0119dzili\u015bmy przy kawie i domowym placku, kt\u00f3ry otrzymali\u015bmy w darze od Gra\u017cynki na dobry pocz\u0105tek rejsu. \u017bony natomiast \u017cegna\u0142y nas czule roni\u0105c \u0142zy razem z zaczynaj\u0105cym p\u0142aka\u0107 niebem. ( Nie byli\u015bmy przekonani czy aby w duchu<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>nie my\u015bla\u0142y sobie oby ta podr\u00f3\u017c nie trwa\u0142a zbyt kr\u00f3tko, by mia\u0142y czas od nas odpocz\u0105\u0107?)\u2026<\/p>\n<p>START by\u0142 bardzo udany, bez przeszk\u00f3d uda\u0142o si\u0119 nam odcumowa\u0107 i zaraz wpadli\u015bmy w wartkie obj\u0119cia nurtu naszej kochanej rzeki Warty, k\u0142opoty zacz\u0119\u0142y prawie natychmiast. Jeszcze nie znikn\u0119\u0142y sylwetki czule \u017cegnaj\u0105cych nas kobiet a my ju\u017c byli\u015bmy w tarapatach. Okaza\u0142o si\u0119 bowiem, \u017ce nasz pi\u0119kny parasol nie tylko s\u0142u\u017cy do ochrony przed natarczywym s\u0142o\u0144cem, czy naprzykrzaj\u0105cym si\u0119 deszczem ale i jako bardzo niesterowany \u017cagiel, wpadli\u015bmy na to dopiero po kilku odbiciach od brzegu i &#8222;kr\u0119cio\u0142kach&#8221; w nurcie rzeki. Kilometrowe wska\u017aniki ukazywa\u0142y si\u0119 z rzadka a deszcz la\u0142 si\u0119 nam za ko\u0142nierze, no mo\u017ce nie by\u0142o tak fajnie jak z pocz\u0105tku si\u0119 spodziewali\u015bmy&#8230;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-799 size-large\" title=\"pierwsze k\u0142opoty\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-768x1024.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-225x300.jpg 225w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/P1120134-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Telefony tym razem wcale nas nie cieszy\u0142y. Poczucie obowi\u0105zku nakazywa\u0142o ich odbieranie, ale powodowa\u0142o to natychmiastow\u0105 kolizj\u0119 z naszymi interesami flisackimi gdy\u017c nie da si\u0119 wios\u0142owa\u0107 jedn\u0105 r\u0119k\u0105 &#8211; a rzeka nie chcia\u0142a poczeka\u0107&#8230; Stefan o zapaleniu papierosa nawet nie mia\u0142 odwagi pomy\u015ble\u0107. Ju\u017c po pi\u0119ciu kilometrach odmierzonych nadbrze\u017cnymi tablicami zastanawiali\u015bmy si\u0119 co za 'Licho &#8217; podkusi\u0142o nas na tak 'rozkoszn\u0105&#8217; wycieczk\u0119? Na dwa kilometry przed planowan\u0105 met\u0105 o\u015bwieci\u0142 nas &#8217;<b>Anio\u0142<\/b>&#8217; i rzek\u0142 w\u0142\u0105czcie SILNIK ! TAK ! ale wcze\u015bniej o czym zapomnia\u0142em wspomnie\u0107 &#8211; a mo\u017ce wola\u0142bym to przemilcze\u0107- mieli\u015bmy przymusowy post\u00f3j techniczny na KOTWICY zarzuconej w przybrze\u017cnych trzcinach. Nale\u017ca\u0142o odpi\u0105\u0107 stery, kt\u00f3re niestety nie zda\u0142y egzaminu ( a raczej z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 przeszkadza\u0142y w naszych usilnych manewrach utrzymywania si\u0119 w osi nurtu koryta rzeki). Do\u015b\u0107 d\u0142ugo dociera\u0142a ta smutna prawda do g\u0142\u00f3wnego konstruktora i armatora jednostki,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>broni\u0142 si\u0119 przed jej przyj\u0119ciem ze wszystkich si\u0142 swoich, lecz PRAWDA by\u0142a silniejsza i jak zwykle zwyci\u0119\u017cy\u0142a (cho\u0107 mog\u0142a wcze\u015bniej). Nast\u0119pnym krokiem by\u0142o zamontowanie przed\u0142u\u017cacza sterowania silnikiem &#8211; nie by\u0142o to rozwi\u0105zanie doskona\u0142e, ale dawa\u0142o szans\u0119 na wykorzystanie tak pot\u0119\u017cnego wsparcia dla naszych w\u0105t\u0142ych ju\u017c si\u0142 w dalszym sterowaniu jednostk\u0105.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Wszystko by\u0142oby OK! gdyby nie to, \u017ce ka\u017cdy ruch dr\u0105\u017ckiem powodowa\u0142 zmian\u0119 obrot\u00f3w silnika (zmienia\u0142o si\u0119 po\u0142o\u017cenie manetki) co cholernie wkurza\u0142o i utrudnia\u0142o prowadzenie tratwy.(Tu k\u0142ania si\u0119 brak zapoznania si\u0119 z obs\u0142ug\u0105 silnika, nawet fakt, \u017ce otrzymali\u015bmy go w ostatniej chwili nas nie usprawiedliwia- ale te\u017c nikt z nas nie s\u0105dzi\u0142, \u017ce tak szybko b\u0119dziemy zmuszeni do skorzystania z tego dobrodziejstwa techniki, przypuszczali\u015bmy, \u017ce b\u0119dzie do\u015b\u0107 czasu aby dokona\u0107 odpowiednich test\u00f3w i \u0107wicze\u0144&#8230; .)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1296 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0079-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><img \/>Kilka s\u0142\u00f3w nale\u017cy powiedzie\u0107 odno\u015bnie samego manewru CUMOWANIA, bo jak wiadomo &#8222;sztuk\u0105 jest wystartowa\u0107, ale jeszcze wi\u0119ksz\u0105 bezpiecznie wyl\u0105dowa\u0107&#8221;. No c\u00f3\u017c zarzucanie kotwicy nie jest rzecz\u0105 tak prozaiczn\u0105 jakby sie to wydawa\u0142o, tu r\u00f3wnie\u017c niezb\u0119dna jest jaka\u015b wiedza i do\u015bwiadczenie, nie wystarcz\u0105 opisy z przygodowych ksi\u0105\u017cek o piratach. Oby\u0142o si\u0119 to tak: <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>STEFAN z du\u017cym zamachem wyrzuca zablokowan\u0105 kotwic\u0119 z pok\u0142adu tratwy na brzeg, niestety w tym miejscu bardzo mulisty, tratwa z \u0142atwo\u015bci\u0105 ci\u0105gnie j\u0105 po burcie brzegu, wytracamy jedynie troch\u0119 pr\u0119dko\u015bci (swoj\u0105 drog\u0105 czynimy dziwne spostrze\u017cenie, \u017ce niby leniwa rzeka, a nie rw\u0105cy potok, a wcale nie tak \u0142awo si\u0119 zatrzyma\u0107 i to wprowadza nas w pewnego rodzaju zak\u0142opotanie). Wyci\u0105gamy kotwic\u0119, powtarzamy czynno\u015bci &#8211; tym razem KAPITAN bierze soczysty zamach z okrzykiem i wyrzuca kotwic\u0119 du\u017co dalej, tzn. g\u0142\u0119biej w g\u0142\u0105b l\u0105du. Oznacza to, \u017ce kotwica l\u0105duje g\u0142\u0119boko w wysokich spl\u0105tanych trzcinach &#8211; za chwil\u0119 nast\u0119puje lekkie szarpni\u0119cie i woda wok\u00f3\u0142 nas zaczyna p\u0142yn\u0105\u0107 szybciej. STOIMY ! Po wykonaniu wy\u017cej opisanych czynno\u015bci sterowo-silnikowych postanowili\u015bmy pop\u0142yn\u0105\u0107 dalej. Niestety, Stefan nie mo\u017ce da\u0107 rady z wyci\u0105gni\u0119ciem kotwicy, wzywa na pomoc reszt\u0119 ZA\u0141OGI &#8211; wsp\u00f3lne wysi\u0142ki r\u00f3wnie\u017c nie daj\u0105 po\u017c\u0105danego rezultatu &#8211; zbli\u017camy sie jedynie do mulistego brzegu i zapieramy p\u0142ywakami o bagnisty brzeg (dlaczego akurat w tym fatalnym miejscu rzuca\u0142 t\u0105 kotwic\u0119?). Uci\u0105\u0107 lin\u0119 &#8211; szkoda kotwicy, nowa, poza tym mo\u017ce by\u0107 jeszcze potrzebna, przecie\u017c to dopiero pocz\u0105tek rejsu- trzeba j\u0105 jako\u015b wyci\u0105gn\u0105\u0107. Kr\u00f3tka narada i zapadaj\u0105 decyzj\u0119. KAPITAN &#8211; jak przysta\u0142o, pozostaje na jednostce ZA\u0141OGA schodzi na l\u0105d. Z uwagi na rodzaj pod\u0142o\u017ca i trzciny jedynie w klapkach przeznaczonych do chodzenia w wodzie. Byli\u015bmy przezorni- mieli\u015bmy drug\u0105 kotwic\u0119 &#8211; kt\u00f3r\u0105 lekko zakotwili\u015bmy z drugiego ko\u0144ca tratwy aby cho\u0107 przez chwil\u0119 utrzyma\u0142a tratw\u0119 gdy b\u0119d\u0119 wraca\u0142. ZA\u0141OGA nie chcia\u0142a pozosta\u0107 wyokr\u0119towana w tak nieprzyzwoity spos\u00f3b, a KAPITAN nie mia\u0142 \u017cyczenia udawa\u0107 si\u0119 w dalszy rejs samotnie (s\u0105dz\u0119 \u017ce nawet by\u0142by z tego faktu bardzo niekontent). Po wielu k\u0142opotach przedar\u0142em si\u0119 w ko\u0144cu do miejsca le\u017cakowania kotwicy i z wielkim trudem uda\u0142o mi si\u0119 wypl\u0105ta\u0107 j\u0105 ze zbitych i poskr\u0119canych trzcin i korzeni. Zak\u0142adany szybki powr\u00f3t nie okaza\u0142 si\u0119 tak fortunny jak planowano, w po\u015bpiechu wpad\u0142em g\u0142\u0119boko nog\u0105 w bagniste dno ( nie przedziera\u0142em si\u0119 g\u0142\u0119biej przez trzciny a bli\u017cej brzegu) i tam pozosta\u0142 m\u00f3j ulubiony bucik. Zwolnion\u0105 z kotwicy tratw\u0119 zaczyna\u0142a zabiera\u0107 woda. Wraca\u0107 bez bucika- NIGDY- zanurkowa\u0142em woln\u0105 r\u0119k\u0105 (w drugiej mia\u0142em bambusowy pych) w b\u0142oto i za trzecim razem znalaz\u0142em zgub\u0119. Widz\u0119, \u017ce tratwa obr\u00f3ci\u0142a si\u0119 ju\u017c prawie o 360 stopni i zaczyna wyrywa\u0107 drug\u0105 kotwic\u0119, KAPITAN jest troch\u0119 zdenerwowany i mobilizuje mnie do wi\u0119kszego wysi\u0142ku &#8211; staram si\u0119 &#8211; wchodz\u0119 na tratw\u0119 w ostatniej chwili &#8211; ju\u017c w\u0142a\u015bciwie &#8222;w biegu&#8221;. Uff! &#8211; Tym razem uda\u0142o si\u0119 &#8211; nie musz\u0119 goni\u0107 traty. KAPITAN ma towarzystwo.<span class=\"Apple-converted-space\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-484 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0021-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <\/span>Ostatecznie uda\u0142o si\u0119 nam dotrze\u0107 kr\u00f3tko przed zmrokiem do &#8222;Mariny&#8221; w Pyzdrach &#8211; do kt\u00f3rej, o dziwo wp\u0142yn\u0119li\u015bmy po mistrzowsku- (by\u0142 jednak spory stres, gdy\u017c obserwowano nas z obu brzeg\u00f3w, a zbytniego do\u015bwiadczenia jeszcze nie mieli\u015bmy &#8211; bo sk\u0105d?). Jednak dobrze zagrali\u015bmy swoje role, bo pr\u00f3cz drobnego potkni\u0119cia o le\u017c\u0105cy na pok\u0142adzie bambusowy pych dobili\u015bmy do pomostu &#8222;na jajeczko&#8221;. Teraz mogli\u015bmy odetchn\u0105\u0107- teoretycznie &#8211; bo nast\u0105pi\u0142 dalszy ci\u0105g prac bosma\u0144skich &#8211; tym razem w zakresie 'elektryki&#8217; i udro\u017cnienia dost\u0119pu do internetu. W ko\u0144cu uda\u0142o si\u0119, cho\u0107 realizowano kilka wariant\u00f3w (wiadomo, \u017ce w takich przypadkach decyduj\u0105 szczeg\u00f3\u0142y, np. rodzaj wtyczki, brak przej\u015bci\u00f3wki, roz\u0142adowany akumulator itp.) Pierwsze zdj\u0119cia zosta\u0142y wys\u0142ane, towarzysz\u0105ca nam odt\u0105d strona internetowa zosta\u0142a otwarta po raz pierwszy. Podoba si\u0119 ? &#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>wa\u017cne \u017ce jest &#8211; b\u0119dziemy do niej dodawa\u0107 kolejne zdj\u0119cia i 'przygody&#8217;. Na dzi\u015b to ju\u017c chyba wszystko co wa\u017cne.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1298 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0041-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>PS. Info dla \u017con. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Kotlety by\u0142y bardzo smaczne i bardzo nas dzisiaj wspomog\u0142y (nie by\u0142o g\u0142owy do gotowania). Teraz jest ju\u017c g\u0142\u0119boka noc &#8211; po 1-szej. KAPITAN dowitaminozowa\u0142 si\u0119 moim prezentem, kt\u00f3ry otrzyma\u0142em od niego wczoraj z okazji urodzin, chwyci\u0142 za gitar\u0119. Kryzys nam przeszed\u0142 &#8211; 'STOCK&#8217; to jednak dobra rzecz. Teraz pos\u0142ucham porz\u0105dnej turystycznej melodii w rodzimym wydaniu &#8211; ale ju\u017c na koi&#8230;.<\/p>\n<p>POZDRAWIAMY z naszego kr\u0105\u017cownika ! AHOJ !!!!![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]    <style>\n        .paginacja_wpisow {\n            list-style: none;\n            padding: 0;\n            margin: 10px 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li {\n            display: inline-block;\n            padding: 0 8px;\n            border-right: 1px solid red;\n            line-height: 1;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:last-child {\n            border-right: none;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:first-child {\n            padding-left: 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li a {\n            text-decoration: none;\n            color: inherit;\n        }\n        \/* Styl dla aktualnie przegl\u0105danego wpisu *\/\n        .paginacja_wpisow li.current-post-item a {\n            font-weight: bold;\n            text-decoration: underline;\n            color: #000; \/* Mo\u017cesz zmieni\u0107 na dowolny kolor *\/\n        }\n        .paginacja_wpisow li a:hover {\n            text-decoration: underline;\n        }\n    <\/style>\n    <ol class=\"paginacja_wpisow\"><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy\/\">1<\/a><\/li><li class=\"current-post-item\"><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/dzien-drugi\/\">2<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/03\/447\/\">3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czwarty\/\">4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-piaty\/\">5<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szosty\/\">6<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-siodmy\/\">7<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-osmy\/\">8<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziewiaty\/\">9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziesiaty\/\">10<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-jedenasty\/\">11<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dwunasty\/\">12<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-trzynasty\/\">13<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czternasty\/\">14<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-pietnasty\/\">15<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szesnasty\/\">16<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/epilog\/\">17<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/podziekowania\/\">18<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/komentarze\/\">19<\/a><\/li><\/ol>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]WTOREK\u00a0 \u00a0 \u00a0 20.08.2013 r. \u00a0 \u00a0 \u00a0 DZIE\u0143 DRUGI \u00a0 \u00a0 Start \u2013 Ci\u0105\u017ce\u0144 Po \u015brednio przespanej nocy na cumowisku za promem zabrali\u015bmy si\u0119 do dalszych prac \u201ebosma\u0144skich\u201d. Pouk\u0142ada\u0142em pakiet swoich rzeczy, po czym dzwoni\u0142em do \u017cony aby zam\u00f3wi\u0107\u00a0 nast\u0119pne.\u00a0 Powoli zaczyna\u0142o brakowa\u0107 miejsca w schowkach naszej kanciapy, a dostawa nowych akcesori\u00f3w, kt\u00f3re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions\/1299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}