{"id":403,"date":"2026-01-31T23:17:49","date_gmt":"2026-01-31T22:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tratwing.pl\/?p=403"},"modified":"2026-03-29T23:24:43","modified_gmt":"2026-03-29T21:24:43","slug":"poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy\/","title":{"rendered":"dzie\u0144 pierwszy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]PONIEDZIA\u0141EK<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>19.08.2013 r. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>DZIE\u0143 PIERWSZY <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Wodowanie tratwy na Warcie<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Wodowanie tratwy nast\u0105pi\u0142o w godzinach popo\u0142udniowych. Sporo czasu zaj\u0119\u0142o nam jej za\u0142adowanie nad jeziorem w S\u0142upcy, gdzie po testach zosta\u0142a wyci\u0105gni\u0119ta na brzeg i przygotowana do wci\u0105gni\u0119cia na lawet\u0119. Troch\u0119 si\u0119 napracowali\u015bmy aby tratwa znalaz\u0142a si\u0119 nad brzegiem Warty, by\u0142 nawet moment, \u017ce zw\u0105tpili\u015bmy w udan\u0105 operacj\u0119 za\u0142adunku, ale w ko\u0144cu, r\u00f3wnie\u017c dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu Pana, kt\u00f3ry transportowa\u0142 nasz\u0105 jednostk\u0119, uda\u0142o si\u0119 ! Z kolei Pan z obs\u0142ugi promu i jego znajomi pomogli nam w trudnych momentach wodowania, szczeg\u00f3lnie przy wyczepianiu zatopionego w\u00f3zka ze sworznia p\u0142ywaj\u0105cej i dociskanej pr\u0105dem do brzegu tratwy. DZI\u0118KUJEMY !<\/p>\n<p><b>Wyrwane z dziennika\u2026<\/b><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Po wodowaniu \u0142adujemy wszystkie przywiezione graty na tratw\u0119, uk\u0142ada\u0107 b\u0119dziemy na spokojnie. Podejmujemy decyzj\u0119, \u017ce ze wzgl\u0119du na p\u00f3\u017an\u0105 por\u0119 dzisiaj nocujemy przy promie w Ci\u0105\u017ceniu i dopiero po uporaniu si\u0119 z tym ca\u0142ym ba\u0142aganem wyruszymy dalej. <img \/>Wi\u0119c jest czas na z\u0142apanie oddechu \u2013 wreszcie !\u00a0 Siadamy z \u017conami do skromnego sto\u0142u, mamy upieczony wcze\u015bniej placek i urodzinowego \u201aStocka\u2019 z Coca Col\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1282 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-1024x768.jpg\" alt=\"Ci\u0105\u017ce\u0144, odpoczynek po wodowaniu\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0020-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img \/>Po jakim\u015b czasie zostajemy sami ze swoj\u0105 tratw\u0105 i otaczaj\u0105c\u0105 nas przyrod\u0105. Noc na tratwie wygl\u0105da zupe\u0142nie inaczej ni\u017c dzie\u0144. Trzeba si\u0119 do tego przyzwyczai\u0107. Na razie o tym nie my\u015blimy mamy zbyt du\u017co do uzupe\u0142nienia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1283 size-large\" src=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-1024x768.jpg\" alt=\"zostajemy sami na tratwie\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-300x225.jpg 300w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-768x576.jpg 768w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/tratwing.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0014-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><b>Okiem za\u0142ogi\u2026<\/b><\/p>\n<p>Teraz mamy ju\u017c prawie wszystko o czym pomy\u015bleli\u015bmy i pami\u0119tali\u015bmy na miejscu. Uporz\u0105dkujemy to i ruszamy, oby aura i przyroda potraktowa\u0142y nas \u017cyczliwie \u2026?[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]    <style>\n        .paginacja_wpisow {\n            list-style: none;\n            padding: 0;\n            margin: 10px 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li {\n            display: inline-block;\n            padding: 0 8px;\n            border-right: 1px solid red;\n            line-height: 1;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:last-child {\n            border-right: none;\n        }\n        .paginacja_wpisow li:first-child {\n            padding-left: 0;\n        }\n        .paginacja_wpisow li a {\n            text-decoration: none;\n            color: inherit;\n        }\n        \/* Styl dla aktualnie przegl\u0105danego wpisu *\/\n        .paginacja_wpisow li.current-post-item a {\n            font-weight: bold;\n            text-decoration: underline;\n            color: #000; \/* Mo\u017cesz zmieni\u0107 na dowolny kolor *\/\n        }\n        .paginacja_wpisow li a:hover {\n            text-decoration: underline;\n        }\n    <\/style>\n    <ol class=\"paginacja_wpisow\"><li class=\"current-post-item\"><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/poniedzialek-19-08-2013-r-dzien-pierwszy\/\">1<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/01\/31\/dzien-drugi\/\">2<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/03\/447\/\">3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czwarty\/\">4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-piaty\/\">5<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szosty\/\">6<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-siodmy\/\">7<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-osmy\/\">8<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziewiaty\/\">9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dziesiaty\/\">10<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-jedenasty\/\">11<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-dwunasty\/\">12<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-trzynasty\/\">13<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-czternasty\/\">14<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-pietnasty\/\">15<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/dzien-szesnasty\/\">16<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/epilog\/\">17<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/podziekowania\/\">18<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/2026\/02\/04\/komentarze\/\">19<\/a><\/li><\/ol>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]PONIEDZIA\u0141EK\u00a0 \u00a0 \u00a0 19.08.2013 r. \u00a0 \u00a0 \u00a0 DZIE\u0143 PIERWSZY \u00a0 Wodowanie tratwy na Warcie\u00a0 \u00a0 Wodowanie tratwy nast\u0105pi\u0142o w godzinach popo\u0142udniowych. Sporo czasu zaj\u0119\u0142o nam jej za\u0142adowanie nad jeziorem w S\u0142upcy, gdzie po testach zosta\u0142a wyci\u0105gni\u0119ta na brzeg i przygotowana do wci\u0105gni\u0119cia na lawet\u0119. Troch\u0119 si\u0119 napracowali\u015bmy aby tratwa znalaz\u0142a si\u0119 nad brzegiem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1288,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions\/1288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tratwing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}